Ho rivisto un pezzo di Avanzi. C'era l'alchimia del giornalista interpretato da Pierfrancesco Loche.

Più o meno la Dandini proponeva una notizia: "arrestato assessore della regione Lazio per tangenti ecc."

Loche che faceva l'alchimia giornalistica: "Un assessore della regione Lazio si è dimesso per protestare contro il malcostume delle tangenti, dando un esempio di..."


LuckyA © IDLM





Io provo allora a tradurre il politichese:





Padoa Schioppa: Possiamo pensare di abbassare le tasse.



Traduzione: Stiamo pensando di alzarvele ancora perché ci sono esigenze di governabilità (non bastano i soldi per pagare Capezzone e ammansire i blacblecbloc e tenere in vita la Montalcini), ma non abbiamo ancora trovato una scusa convincente. Intanto ve lo diciamo PRIMA che venga approvata la finanziaria, così il bastone nodoso (non che così faccia meno male) si introdurrà con minor sforzo.





Cossiga: Mi dimetto da senatore a vita.



Traduzione: Ehi, Schioppa, e io?





Berlusconi: Svengo.



Traduzione: C'ho il processo Mediaset da rinviare, i brogli da sviare, la manifestazione contro la finanziaria da rilanciare. E allora svengo, sperando che se la bevano!